COLLECTED AND TRANSLITERATED WITH ENGLISH
TRANSLATION AND NOTES
BY
R. SUTHERLAND RATTRAY, F.R.G.S., F.R.A.I.
OF EXETER COLLEGE, OXFORD
ASSISTANT DISTRICT COMMISSIONER, ASHANTI, WEST AFRICA
AUTHOR OF 'CHINYANJA FOLK-LORE'
QUALIFIED INTERPRETER IN HAUSA, TWI, CHINYANJA, MOLE
WITH A PREFACE BY
R. R. MARETT, M.A.
READER IN SOCIAL ANTHROPOLOGY IN THE UNIVERSITY OF OXFORD
PRESIDENT OF THE FOLK-LORE SOCIETY